Présentation de la formation B2

La formation Japonais niveau B2 s'adresse à des apprenants ayant validé le niveau B1, souhaitant atteindre le niveau avancé et acquérir une réelle aisance à l'oral comme à l'écrit.

Elle vise à maîtriser le keigo professionnel (sonkeigo et kenjogo), lire la presse et la littérature japonaise, maîtriser environ 1000 kanji et soutenir un débat argumenté.

Objectifs pédagogiques

• Comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits

• Communiquer avec spontanéité et aisance avec un locuteur natif

• S'exprimer de façon claire et détaillée

• Utiliser correctement le keigo en contexte professionnel

• Rédiger des textes clairs et détaillés

• Reconnaître et utiliser environ 1000 kanji

Résultats attendus (mesurables)

• Comprendre 80 % d'un article de presse japonais (Asahi, Nikkei)

• Comprendre l'essentiel d'une conférence ou reportage de 5 minutes

• Soutenir un exposé argumenté de 8 à 10 minutes

• Participer à un débat de 10 minutes

• Rédiger un texte argumenté de 200 à 250 mots

Programme détaillé (45 heures, 6 modules)

Module 1 — Révision B1 et passage à B2 (7 h)

• Diagnostic et révision conditionnels, causatif, passif

• Révision des 400 kanji du B1

Module 2 — Keigo avancé (8 h)

• Sonkeigo (langage de respect) : irassharu, ossharu, meshiagaru…

• Kenjogo (langage humble) : itasu, mōsu, ukagau…

• Contextes professionnels (entreprise, client, supérieur)

• 150 nouveaux kanji

Module 3 — Lecture authentique (8 h)

• Articles de presse (Asahi Shimbun, Nikkei)

• Stratégies de lecture rapide

• 150 nouveaux kanji

Module 4 — Nuances grammaticales (8 h)

• Particules avancées (さえ, だけ, ばかり, しか)

• Connecteurs avancés (~にもかかわらず, ~ものの, ~にしても)

• Vocabulaire : actualité, société, économie

• 100 nouveaux kanji

Module 5 — Argumentation et débat (8 h)

• Structuration d'un argumentaire écrit et oral

• Concession, opposition, nuances rhétoriques

• Vocabulaire : culture, environnement, sciences

• 50 nouveaux kanji

Module 6 — Révision et évaluation finale (6 h)

• Révision globale et entraînements croisés

• Évaluation finale CECRL B2

• Bilan individuel et plan de progression vers le C1

Méthodes pédagogiques

• Approche communicative : immersion 90 %

• Approche actionnelle : débats structurés, exposés, simulations professionnelles

• Approche active : productions à partir de supports authentiques

Fidèle à notre méthode « apprendre autrement, apprendre en s'amusant ».

Supports, moyens techniques et humains

• Manuel niveau B2, presse japonaise (Asahi, Nikkei), reportages NHK

• Extraits littéraires (Murakami, Yoshimoto, Mishima)

• Salle Massy, WhatsApp, ENT, replays 24 h, suivi individualisé

• Formateurs qualifiés, bilingues ou japonophones natifs, formés méthode MALAC

Modalités d'évaluation

Initiale : test de positionnement, validation B1.

Continue : quiz hebdomadaires (≥ 70 %), productions écrites argumentées, mises en situation avec keigo.

Finale : orale (exposé 8-10 min + débat 10 min) + écrite (compréhension article + rédaction 200-250 mots) selon CECRL B2.

Validation : score ≥ 70 %, compétences B2 validées.

Modalités de sanction

Attestation de fin de formation MALAC précisant compétences acquises, niveau CECRL B2, volume horaire, modalités d'évaluation.

Modalités et délais d'accès

• Inscription via formulaire ou contact@malac.fr

• Entretien de positionnement sous 5 jours ouvrés

• Démarrage sous 15 jours (groupe) ou 7 jours (individuel)

Financements possibles

• Plan de développement des compétences de l'entreprise

• France Travail pour les demandeurs d'emploi

• Autofinancement avec échelonnement possible

Accessibilité PSH

Locaux PMR. Référente handicap : Esther LUCERO — contact@malac.fr / 01 60 14 43 26.

Indicateurs de résultats

Offre B2 récente : indicateurs consolidés à l'issue de la promotion 2026.

Réclamations et médiation

Réclamation écrite à contact@malac.fr ou au 2Ter Avenue de France, 91300 Massy. Réception 48 h, réponse motivée 15 jours ouvrés. Médiateur de la consommation compétent.

Date de mise à jour

30 mai 2026